Salendo i suddetti colli potremo aggirarci tra antiche costruzioni che conservano il fascino del passato, immaginando un viaggio nel tempo, indietro di parecchi secoli.

Medieval hilltop villages

As we climb these hills, we can wander among ancient buildings that retain the charm of the past, imagining a journey through time, back several centuries.

Mezzo di trasporto / Transport: treno+autobus / train+bus

Accompagnatore CAI / CAI guide: 

Ritrovo / Meeting place: Bologna Stazione Centrale (piazzale ovest) h 8:20

Partenza a piedi / Hike start time: Castello di Serravalle (Castelletto bivio) h 9:45

Itinerario / Itinerary: Castello di Serravalle - Casale - Cassolano - Monte S.Giovanni - Lavacchio - Purgatorio - Paradiso - Ca'Pasanello - Savignano borgo vecchio - Savignano sul Panaro

Pranzo / Lunch: Al sacco / Own packed lunch

Arrivo previsto / Expected end time: Bologna Stazione Centrale h 17:59

Biglietti da/per / tickets from/to: Treno da Bologna Centrale a Bazzano (h 8:32) + Autobus 656 da Bazzano a Castelletto bivio (h 9:14) - Treno da Savignano sul Panaro a Bologna Centrale (h 17:04)

*Controllare gli orari del treno la settimana prima dell'escusione/Check train timetables the week before the hike

Attenzione! L'escursione ha posti limitati ed è a prenotazione obbligatoria. Per procedere all'iscrizione cliccare sul pulsante "iscriviti" (attivo dal lun al ven precedente). È obbligatorio l eggere bene la sezione " Modalità di partecipazione " e accettarne il regolamento.

Attention! This trekking allows a limited number of participants. In order to partecipate please click on the "Iscriviti (register) button (available from the Monday till the Friday before). It is mandatory to read carefully the " Modalità di partecipazione / how to participate " page and accept terms and conditions.